La Rochefoucauld
英
美
网络 拉罗什富科; 拉罗什福科; 拉罗斯福哥; 罗希福寇; 拉·罗什富科
双语例句
- I also remind myself of La Rochefoucauld's observation: We are always bored by those whom we bore.
我也用拉罗什福科的话提醒自己：我们总是会对那些会觉得我们无聊的人感到无聊。 - We have all sufficient strength to endure the misfortunes of others. ( La Rochefoucauld, French writer)
我们都有足够的力量来忍受别人的不幸。 - "True love is like ghosts, which everybody talks about and few have seen."-La Rochefoucauld.
真真的爱犹如幽灵一样。大家都在说，但却很少看到。（拉·罗什富科德） - There is great ability in knowing how to conceal one's ability.& La Rochefoucauld
知道如何掩饰自己的本领，是一种了不起的本领。&罗什福科 - Neither the sun nor death can be looked at with a steady eye.& La Rochefoucauld
太阳和死亡，都不能直眼正视。&罗什福科 - If you watch people carefully you'll be surprised to find how like hate is to love.& La Rochefoucauld
如果你细心观察人们，你会惊奇地发现恨与爱是何等想象。&萧伯纳 - The love of justice is simply, in the majority of men, the fear of suffering injustice.& La Rochefoucauld
对大多数人而言，爱好正义只是惟恐自己遭受冤屈而已。&罗什福科 - Jealousy is always born together with love, but it does not always die when love dies.& La Rochefoucauld She is always drawn to the loveless and unfriended.
嫉妒问题和爱情同出生，但未必总随爱情同消失。&罗什福科她一向同情得不到爱和没有朋友的人。 - Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.& La Rochefoucauld
虚伪是恶德对美德所表示的崇敬。&罗什福科 - Philosophy triumphs easily over past evils and future evils; but present evils triumph over it.& La Rochefoucauld
哲学可以轻易地占用过去的罪恶和未来的罪恶；却被除数现在的罪恶所战胜。&罗什福科 - When not prompted by vanity, we say little& Fran? ois, Duc de La Rochefoucauld, French author of maxims and memoirs.
不是被虚荣驱动时，我们很少说话&弗朗西斯。德拉。罗什福科公爵，法国格言和回忆录作家。 - The fame of great men ought to be judged always by the means they used to acquire it.& La Rochefoucauld, French writer
伟人的声誉永远应以他们如何得到它来衡量法国作家拉罗什富科